|
|
As long as nothing happens, nothing will : stories / Zhang Jie ; [Translated by Gladys Yang, Deborah J. Leonard, Zhang Andong]
Monografia
Publication
London : Virago, 1988
Description
149 p. ;
20 cm
LocationBiblioteca Fernão Mendes Pinto
Availability
Reference (1).
|
|
|
The story of Sun Zi / written by Cao Yaode, Cao Xiaomei ; translated by Gong Lizeng, Yang Aiwen
Monografia
Publication
Beijing : Foreign Languages Press, 2002
Description
VI, 319 p. ;
18 cm
LocationBiblioteca Fernão Mendes Pinto
Availability
Reference (1).
|
|
|
Chinese "qigong" therapy / compiled by Zhang Mingwu, Sun Xingyuan ; translated by Yang Entang, Yao Xiuqing
Monografia
Publication
Jinan : Shandong Science and Technology Press, 1985
Description
4, 8, 264 p. :
il. ;
21 cm
LocationBiblioteca Fernão Mendes Pinto
Availability
Reference (1).
|
|
|
Traditional chinese costumes / Yuan Jieying ; ed. Yang Chunyan ; trad. Gu Wentong, Yu Ling ; english ed. He Jun ; photog. Yuan Jieying, Xi Hengqing
Monografia
Publication
Beijing : Foreign Languages Press, 2002
Description
107 p. :
principalmente il. ;
18x20 cm
LocationBiblioteca Fernão Mendes Pinto
Availability
Reference (1).
|
|
|
The romance of the three kingdoms - the battle at red cliff / Luo Xixien, Wang Chonchuan ; story adaptor Yang Zhaolin ; trad. Qiao Hong
Monografia
Publication
New York : Hilit Publishing Company, 1990
Description
216 p. :
muito il. color. ;
30 cm
LocationBiblioteca Fernão Mendes Pinto
Availability
Reference (1).
|
|
|
Sanghai : text by Yang Shijin, Wu Wen / ed. Lan Peijin ; translated Cai Guanping ; photos Xie Xinfa... [et al.]
Monografia
Publication
Beijing : Foreign Languages Press, 2002
Description
71 p. :
muito il. ;
17 cm
LocationBiblioteca Fernão Mendes Pinto
Availability
Reference (1).
|
|
|
[Di si jie guo ji Han yu jiao xue tao lun hui lun wen xuan / Guo ji Han yu jiao... ; ed. Hu Ming Yang]
Monografia
Publication
[Beijing : Beijing yu yan da xue chu ban she], 1995
Description
3, 607 p. :
il. ;
27 cm
LocationBiblioteca Fernão Mendes Pinto
Availability
Reference (1).
|
|
|
Modern Chinese stories / selected and ed. by W. J. F. Jenner ; transl. by W. J. F. Jenner and Gladys Yang
Monografia
Publication
London : Oxford University Press, repr. 1978
Description
XIII, 271 p. ;
21 cm
LocationBiblioteca Fernão Mendes Pinto
Availability
Reference (1).
|
|
|
The Peony pavilion / written Tang Xianzu ; trad. Wang Rongpei ; punctuated and rev. Xu Shuofang, Yang Xiaomei
Monografia
Publication
Hunan : Hunan People's Publishing House, 2000
Description
2 v. ;
24 cm
LocationBiblioteca Fernão Mendes Pinto
Availability
Reference (2).
Lost (2).
|
|
|
Novos jardins Macau : fotografia e poesia sobre papel de arroz = New gardens Macau : photography and poetry on rice paper / Sou Vai Keng, Martin Zeller ; [texto] Elisabetta Colla ; trad. Lu Yang, Rachel Evans
Monografia
Publication
Lisboa : Centro Científico e Cultural de Macau, 2018
Description
98, [2] p. :
il. ;
24 cm
LocationBiblioteca Fernão Mendes Pinto
Availability
Reference (1).
|
|
|
[Aomen wen ti Ming Qing zhen dang hui cui] : [Zhongguo di yi li shi dang an guan bian] = [Colecção de tesouros documentais das Dinastias Ming e Qing sobre a Questão de Macau] / [dir. Xing Yongfu, Wu Zhiliang, Yang Jibo ; epílogo e trad. em português Jin Guo Ping ; coord. Arquivo Histórico Nacional Nº 1 da China]
Monografia
Publication
Macau : Fundação Macau, 2000
Description
349, [32] p. :
il. ;
31 cm
LocationBiblioteca Fernão Mendes Pinto
Availability
Reference (2).
|
|
|
[Selecção bilingue de obras clássicas em miniatura - 3]
Monografia
Publication
[Beijing] : Foreign Languages Press, 2000
Description
8 v. ;
13 cm
LocationBiblioteca Fernão Mendes Pinto
Availability
Reference (8).
|
|
|
China - Britain / ed. The Information Office of the State Council of the People's Republic of China ; [chief ed. Guo Changjian ; trad. Li Huailin, Shi Yang]
Monografia
Publication
[Beijing] : China Intercontinental Press, 2003
Description
170 p. :
muito il. ;
25x26 cm
LocationBiblioteca Fernão Mendes Pinto
Availability
Reference (1).
|
|
|
[Yu yan jiao yu wen ti yan jiu lun wen ji / zhu bian Lü Bisong ; fu zhu bian Yang Qinghui, Zhang Dexin]
Monografia
Publication
Beijing : Sinolingua, 1999
Description
II, II, 306 p. :
il. ;
21 cm
LocationBiblioteca Fernão Mendes Pinto
Availability
Reference (1).
|
|
|
Chinese vegetarian dishes / Tuan-hsi Shou ; trad. Chun-chi Chen, Li-min Yang ; il. Kun-hin Lin, Jewn-yu Chen
Monografia
Publication
Taiwan : Hilit Publishing, 1994
Description
119 p. :
muito il. color. ;
29 cm
LocationBiblioteca Fernão Mendes Pinto
Availability
Reference (1).
|
|
|
Life of the emperor and empresses in the forbidden city / ed. The Palace Museum, The China Travel and Tourism Press ; trad. Wang Dianming, Yang Qihua
Monografia
Publication
Beijing : China Travel and Tourism Press, 1983
Description
12 p. ;
31 cm
LocationBiblioteca Fernão Mendes Pinto
Availability
Reference (1).
|
|
|
Mencius / translated into english by Zhao Zhentao, Zhang Wenting, Zhou Dingzhi ; translated into modern chinese by Yang Bojun
Monografia
Publication
Hunan : Hunan People's Publishing House, 1999
Description
354 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca Fernão Mendes Pinto
Availability
Reference (1).
|
|
|
[Wai mao xie zuo] = Business writing in Chinese / [Bian zhe Zhao Hongqin, Lü wenzhen ; fan yi Yang Xue (Ying), Qiu Hongkang (Ri)]
Monografia
Publication
Beijing : Beijing yu yan xue yuan chu ban she, 1998
Description
329 p. :
il. ;
21 cm
LocationBiblioteca Fernão Mendes Pinto
Availability
Reference (3).
|
|
|
The scholars / written Wu Jingzi ; trad. Wang Xianyi, Gladys Yang ; punctuated and rev. He Zehan, He Shenyi
Monografia
Publication
Beijing : Foreign Languages Press, 1999
Description
3 v. ;
24 cm
LocationBiblioteca Fernão Mendes Pinto
Availability
Reference (3).
|
|
|
[Selecção bilingue de obras de autores modernos]
Monografia
Publication
[Beijing] : Foreign Languages Press, 1999
Description
8 v. ;
13 cm (em caixa 14x10x8 cm)
LocationBiblioteca Fernão Mendes Pinto
Availability
Reference (8).
|