|
|
La liberté en traduction : actes / Colloque International... ; réunis par Marianne Lederer, Fortunato Israel
Monografia
Publication
Paris : Didier Erudition, 1991
Description
312 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (2).
|
|
|
La notion de fidélité en traduction / Amparo Hurtado Albir
Monografia
Publication
Paris : Didier Erudition, cop. 1990
Description
236 p. :
il. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (2).
|
|
|
Fonctions de la traduction en didactique des langues : apprendre une langue en apprenant à traduire / Elisabeth Lavault
Monografia
Publication
[Paris] : Didier Erudition, cop. 1998
Description
126 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Théorie du language et théorie de la traduction : les concepts-clefs de trois auteurs : Kade (Leipzig), Coseriu (Tübingen), Seleskovitch (Paris) / Colette Laplace ; pref. Jean-Marie Zemb
Monografia
Publication
Paris : Didier Erudition, imp. 1995
Description
313 p. :
il. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
La traduction à l'époque Abbasside : l'école de Hunayn Ibn Isháq et son importance pour la traduction / Myriam Salama-Carr
Monografia
Publication
Paris : Didier Erudition, cop. 1990
Description
122 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca Geral da Universidade do Minho
Availability
Available (1).
|
|
|
La traduction automatique / Anne-Marie Loffler-Laurian
Monografia
Publication
Villeneuve d'Ascq : Presses Universitaires du Septentrion, 1996
Description
156 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Fondement didactique de la traduction technique / Christine Durieux
Monografia
Publication
Paris : Didier Erudition, cop. 1988
Description
171 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
La critique des traductions ses possibilités et ses limites : catégories et critères pour une évalution pertinente des traductions / Katharina Reis ; trad. Catherine Bocquet
Monografia
Publication
Arras : Artois Presses Université, 2002
Description
166 p. :
24 cm
LocationBiblioteca Geral da Universidade do Minho
Availability
Available (1).
|
|
|
Interpréter pour traduire / Danica Seleskovitch, Marianne Lederer
Monografia
Publication
[S.l.] : Didier, 2001
Description
311 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Les alchimistes des langues : la société des traducteurs du Québec (1940-1990) / Jean Delisle
Monografia
Publication
Ottawa : Les Presses de l'Université d'Ottawa, cop. 1990
Description
XLIII, 446 p. :
il. ;
23 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
L'analyse du discours comme méthode de traduction : théorie et ptatique / Jean Delisle ; pref. Danica Seleskovitch
Monografia
Publication
Ottawa : Université de Ottawa, 1984
Description
282 p. ;
23 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Portraits de traducteurs / dir. Jean Delisle
Monografia
Publication
Ottawa : Les Presses de l'Université d'Ottawa, cop. 1999
Description
VIII, 305 p. ;
23 cm
LocationBiblioteca Geral da Universidade do Minho, Biblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Available (1).
Reference (2).
|
|
|
Europe et traduction / Colloque... ; textes réunis par Michel Ballard
Monografia
Publication
Arras : Artois Presses Université, 1998
Description
417 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Portraits de traductrices / dir. Jean Delisle
Monografia
Publication
Ottawa : Presses de l'Universtié d'Ottawa, cop. 2002
Description
VIII, 408 p. :
il. ;
23 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|