Your search returned 39 results. Subscribe to this search

|
Um desenho da vida : tradução e traduções / Hélio Oswaldo Alves Monografia Publication Hamburg : Helmut Buske Verlag, 1998 Description p. 113-128 ; 23 cm LocationBiblioteca de Reservados Availability Reference (1).

As faces de Jano [Documento eletrónico] : contributos para uma cartografia identitária e socioprofissional dos tradutores da região norte de Portugal = [The faces of Janus] : [notes towards a self-defining and socioprofessional cartography of freelance translators from Northern Portugal] / Fernando Gonçalves Ferreira Alves ; orient. Eduarda Keating, José Lambert Monografia Publication [Braga : s.n.], 2011 Online resource Acesso livre Availability No copies available

Transcriação [Documento eletrónico] : a face autoral do tradutor : experiência profissional na SDL Portugal / Elisabete Maria Carvalho Machado ; orient. Fernando Gonçalves Ferreira Alves Monografia Publication [Braga : s.n.], 2017 Online resource Acesso restrito à U.M. Availability No copies available

Práticas de tradução na KvaliText [Documento eletrónico] : o quotidiano de um tradutor especializado em contexto empresarial / Fábio Daniel Rodrigues da Silva ; orient. Fernando Ferreira Alves, Pedro Dono López, Ricardo Luís Ranção Alves Ferreira Monografia Publication [Braga : s.n.], 2013 Online resource Acesso livre Availability No copies available

Teorias contemporâneas da tradução : uma abordagem pedagógica / Anthony Pym ; trad. Ana Maria Chaves, Eduarda Keating, Fernando Ferreira Alves Monografia Publication Lisboa : Fundação Calouste Gulbenkian, 2013 Description 317 p. ; 23 cm LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva Availability Reference (2).

As competências do tradutor especializado [Documento eletrónico] : experiência de estágio na agência de tradução Word-way / Mariana Santos Amorim ; orient. Fernando Ferreira Alves Produtos Computador Publication [Braga : s.n.], 2023 Online resource Acesso livre Availability No copies available

O conceito de agência aplicado à tradução especializada [Documento eletrónico] : estágio curricular na Wordattachment = [The concept of agency as applied to specialized translation : internship experience at Wordattachment] / Yara de Almeida Pereira ; orient. Fernando Gonçalves Ferreira Alves Produtos Computador Publication [Braga : s.n.], 2023 Online resource Acesso livre Availability No copies available

Experiência de tradução na empresa Sintagma-Traduções [Documento eletrónico] / Ana Carolina Carvalho da Silva ; orient. Fernando Ferreira Alves, Rosário Valadas Vieira Monografia Publication [Braga : s.n.], 2014 Online resource Acesso restrito à U.M. Availability No copies available

O impacto do erro na qualidade da tradução [Documento eletrónico] : experiência de estágio curricular na empresa L10N Studio, Comunicações Técnicas / Inês Vieira de Araújo Ribeiro ; orient. Fernando Ferreira Alves Produtos Computador Publication [Braga : s.n.], 2021 Online resource Acesso livre Availability No copies available

A relação complementar entre Tradução e Cultura [Documento eletrónico] : um desafio no Museu de Olaria / Eduarda Daniela Coutada Ferreira ; orient. Maria Dolores Lerma, Fernando Alves Monografia Publication [Braga : s.n.], 2017 Online resource Acesso livre Availability No copies available

Análise contrastiva de textos especializados (documentos oficiais e textos administrativos) em português e em alemão [Documento eletrónico] / Susana da Silva Rodrigues ; orient. Cristina Maria Moreira Flores, Fernando Ferreira Alves Monografia Publication [Braga : s.n.], 2015 Online resource Acesso restrito à U.M. Availability No copies available

A tradução, a comunicação multilingue e o marketing [Documento eletrónico] : estágio em contexto profissional nos Ginásios da Educação Da Vinci = [Translation, multilingual communication and marketing : internship in a professional context at Ginásios de Educação Da Vinci] / Inês do Carmo Alves ; orient. Sílvia Lima Gonçalves Araújo Produtos Computador Publication [Braga : s.n.], 2022 Online resource Acesso livre Availability No copies available

Tradução médica [Documento eletrónico] : uma experiência de estágio (curricular) na Escola de Medicina / Alessandra Michelle Ferreira Alves ; orient. Maria Filomena Pereira Rodrigues Louro Produtos Computador Publication [Braga : s.n.], 2023 Online resource Acesso livre Availability No copies available

Gestão de projetos de tradução [Documento eletrónico] : experiência de estágio curricular na TransPerfect Translations / Joana Alves Pena Santos Costa ; orient. Pedro Dono López, Fernando Ferreira Alves Monografia Publication Braga : [s.n.], 2015 Online resource Acesso restrito à U.M. 1 ano) Availability No copies available

A comunicação multilingue no domínio da hotelaria [Documento eletrónico] : estudo de caso no grupo Four Views Hotels / Cristina José Gouveia Câmara ; orient. Fernando Ferreira Alves Monografia Publication Braga : [s.n.], 2013 Online resource Acesso restrito (3 anos) Availability No copies available

As competências do tradutor [Documento eletrónico] : uma experiência de estágio na AP|Portugal = [Translator’s competences : an internship experience at AP|Portugal] / Sofia Nogueira de Sousa ; orient. Fernando Ferreira Alves Produtos Computador Publication [Braga : s.n.], 2023 Online resource Acesso livre Availability No copies available

Práticas de tradução e comunicação multilingue em contexto empresarial [Documento eletrónico] : experiência profissional no Grupo OSIT / Flávia Matos Casanova ; orient. Fernando Ferreira Alves Monografia Publication [Braga : s.n.], 2015 Online resource Acesso restrito à U.M. Availability No copies available

O mercado da tradução em Portugal e a contratação deste serviço pelas grandes empresas / Cristóvão Gomes Soares ; orient. Orlando Petiz Pereira, Fernando Ferreira-Alves Produtos Computador Publication Braga : [s.n.], 2012 Description 287 p. : il. ; 30 cm + 1 disco óptico CD-ROM (Anexos) Online resource Versão electrónica. Acesso livre LocationBiblioteca Geral da Universidade do Minho Availability Available (2).

O conceito de produtividade no mundo da tradução [Documento eletrónico] : experiência de estágio na RWS Group = [The concept of productivity in the translation world : internship experience at RWS Group] / Vânia Filipa Cunha Fernandes ; orient. Fernando Ferreira Alves Produtos Computador Publication [Braga : s.n.], 2023 Online resource Acesso livre Availability No copies available

Tradução do livro "Desarrollo humano" [Documento eletrónico] : as suas especificidades e desafios no contexto da empresa Media XXI / Patrícia Apolinário Amorim ; orient. Fernando Ferreira Alves, Maria Dolores Lerma Sanchis Monografia Publication [Braga : s.n.], 2015 Online resource Acesso restrito à U.M. Availability No copies available