|
|
Poétique du traduire / Henri Meschonnic
Monografia
Publication
[Lagrasse] : Verdier, cop. 1999
Description
468 p. ;
22 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Ars transferendi : sprache, übersetzung, interkulturalität : Festschrift für Nikolai Salnikow zum 65. Geburtstag / Hrsg. Dieter Huber, Erika Worbs
Monografia
Publication
Frankfurt am Main : Peter Lang, 1998
Description
551 p. ;
22 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Poétique du traduire / Henri Meschonnic
Monografia
Publication
Lagrasse : Verdier, cop. 1999
Description
468 p. ;
22 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
L'atto del tradurre : aspetti teorici e pratici della traduzione / a cura di Patrizia Pierini
Monografia
Publication
Roma : Bulzoni Editore, cop. 1999
Description
151 p. ;
21 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
La traducción en torno al 98 / ed. Miguel Angel Vega Cernuda
Monografia
Publication
Madrid : Universidad Complutense, 1998
Description
IX, 217 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
El sentido de la traducción : reflexión y crítica / Teodoro Sáez Hermosilla
Monografia
Publication
Léon : Universidad de Léon, D.L. 1994
Description
110 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (2).
|
|
|
Translation as text / Albrecht Neubert, Gregory M. Shreve
Monografia
Publication
Kent : The Kent State University Press, 1992
Description
IX, 169 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Traducción, tradición y manipulación : teatro inglés en España 1950-1990 / Raquel Merino Alvarez
Monografia
Publication
Léon : Universidad de Léon, 1994
Description
235 p. ;
25 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Interpretatio : language and translation from Cicero to Tytler / Frederick M. Rener
Monografia
Publication
Amsterdam : Rodopi, 1989
Description
367 p. ;
23 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva, Biblioteca Geral da Universidade do Minho
Availability
Available (1).
Reference (1).
|
|
|
Siting translation : history, post-structuralism, and the colonial context / Tejaswini Niranjana
Monografia
Publication
Berkeley : University of California Press, cop. 1992
Description
XII, 203 p. ;
21 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Teoría y crítica de la traducción : antologia / [compil.] Julio-César Santoyo
Monografia
Publication
Barcelona : Universitat Autònoma de Barcelona, 1987
Description
358 p. ;
23 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (2).
|
|
|
Training the translator / Paul Kussmaul
Monografia
Publication
Amsterdam : John Benjamins, 1995
Description
IX, 176 p. ;
23 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Ubersetzen als Utopie : die Ubersetzungstheorie des Walter Bendix Schoenflies Benjamin / Hans J. Vermeer
Monografia
Publication
Heidelberg : TEXTconTEXT, 1996
Description
III, 268 p. ;
21 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Modelle der Translation : Festschrift für Albrecht Neubert = Models of translation / Hrsg. Gerd Wotjak, Heide Schmidt
Monografia
Publication
Frankfurt : Vervuert, 1997
Description
346 p. ;
23 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Translatorisches Handeln : Theorie und Methode / Justa Holz-Manttari
Monografia
Publication
Helsinki : Academia Scientiarum Fennica, 1984
Description
193 p. :
il. ;
25 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Textos clásicos de teoría de la traducción / ed. Miguel Ángel Vega
Monografia
Publication
Madrid : Cátedra, cop. 1994
Description
357 p. ;
21 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
La traduction et la lettre ou L'Auberge du lointain / Antoine Berman
Monografia
Publication
Paris : Éditions du Seuil, cop. 1999
Description
141 p. ;
21 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (2).
|
|
|
Translation in the global village / ed. Christina Schaffner
Monografia
Publication
Clevedon : Multilingual Matters, 2000
Description
72 p. ;
26 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Intercultural faultlines : research models in translaction studies I : textual and cognitive aspects / ed. Maeve Olohan
Monografia
Publication
Manchester : St. Jerome Publishing, cop. 2000
Description
279 p. :
il. ;
25 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Traduire : reprises et répétitions / textes réunis Amr Helmy Ibrahim, Hassane Filali
Monografia
Publication
Paris : Presses Universitaires Franc-Comtoises, 2000
Description
168 p. ;
21 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|