|
|
Routledge encyclopedia of translation studies / ed. Mona Baker ; assisted by Kirsten Malmkjaer
Monografia
Publication
London : Routledge, imp. 2004
Description
XVIII, 654 p. ;
25 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Tradução, poder e ideologia : retórica interpessoal no diálogo narrativo dickensiano em português (1950-1999) / Alexandra Assis Rosa Queiroz de Barros
Monografia
Publication
Lisboa : [s.n.], 2004
Description
2 v. :
il. ;
30 cm
LocationBiblioteca Geral da Universidade do Minho
Availability
Available (2).
|
|
|
Introducing translation studies : theories and applications / Jeremy Munday
Monografia
Publication
London : Routledge, imp. 2005
Description
XIV, 222 p. :
il. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
El principio romántico / Manuel Ballestero
Monografia
Publication
Barcelona : Anthropos, 1990
Description
171 p. ;
20 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (2).
|
|
|
Translated! : Papers on literary translation and translation studies / James S. Holmes ; with an introduction by Raymond van den Broeck
Monografia
Publication
Amsterdam : Editions Rodopi, 1988
Description
117 p. ;
22 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
The translation zone : a new comparative literature / Emily Apter
Monografia
Publication
Princeton : Princeton University Press, cop. 2006
Description
XII, 298 p. :
il. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (2).
|
|
|
A tradução e a letra ou O albergue do longínquo / Antoine Berman ; trad. Marie-Hélène C. Torres, Mauri Furlan, Andreia Guerini
Monografia
Publication
Tubarão : Copiart, 2013
Description
198 p. ;
21 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (2).
|
|
|
Manual de documentación y terminología para la traducción especializada / ed. Consuelo Gonzalo García, Valentín García Yebra
Monografia
Publication
Madrid : Arco-Libros, cop. 2004
Description
557 p. :
il. ;
24 cm
LocationBiblioteca Geral da Universidade do Minho
Availability
Available (1).
|
|
|
Readings in translation theory / ed. Andrew Chesterman
Monografia
Publication
[S.l.] : Oy Finn Lectura Ab, 1989
Description
200 p. :
il. ;
25 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
La lecture du texte traduit / dir. Michel Morel
Monografia
Publication
Paris : Presses de la Sorbonne Nouvelle, 1995
Description
206 p. ;
24 cm +
1 caderno (Textes de référence. - 57 p.)
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (2).
|
|
|
A companion to translation studies / edited by Piotr Kuhiwczak, Karin Littau
Monografia
Publication
Clevedon : Multilingual Matters, cop. 2007
Description
IX, 181 p. ;
21 cm
LocationBiblioteca Geral da Universidade do Minho
Availability
Available (1).
|
|
|
Um desenho da vida : tradução e traduções / Hélio Oswaldo Alves
Monografia
Publication
Hamburg : Helmut Buske Verlag, 1998
Description
p. 113-128 ;
23 cm
LocationBiblioteca de Reservados
Availability
Reference (1).
|
|
|
As faces de Jano [Documento eletrónico] : contributos para uma cartografia identitária e socioprofissional dos tradutores da região norte de Portugal = [The faces of Janus] : [notes towards a self-defining and socioprofessional cartography of freelance translators from Northern Portugal] / Fernando Gonçalves Ferreira Alves ; orient. Eduarda Keating, José Lambert
Monografia
Publication
[Braga : s.n.], 2011
Online resource
Acesso livre
Availability
No copies available
|
|
|
La importancia del español y su traducción multilingüe en la empresa [Documento electrónico] : nueva norma UNE-EN 15038:2006, Servicios de traducción, requisitos para la prestación del servicio / AENOR
Produtos Computador
Publication
Madrid : AENOR, 2006
Description
1 disco óptico (CD-ROM) :
il. ;
em caixa 13x14x1 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Consulado de Itália e Associação Sociocultural Italiana de Portugal : comunicação e tradução / Ana Patrícia Quinteiro Barbosa Castro ; orient. Emanuele Ducrocchi, Sílvia Araújo
Monografia
Publication
Braga : [s.n.], 2014
Description
XVI, 107 p. :
il. ;
30 cm
Online resource
Versão eletrónica. Acesso restrito à U.M.
LocationBiblioteca Geral da Universidade do Minho
Availability
Available (1).
|
|
|
Euroscript Portugal : da tradução técnica à criação de recursos terminológicos multilingue / Diana Catarina Sousa Costa ; orient. Sílvia Lima Gonçalves Araújo, Álvaro Iriarte Sanromán, [Sílvia Sacadura]
Monografia
Publication
[Braga : s.n.], 2012
Description
XIII, 99 p. :
il. ;
30 cm
Online resource
Versão eletrónica. Acesso livre
LocationBiblioteca Geral da Universidade do Minho
Availability
Available (1).
|
|
|
Transcriação [Documento eletrónico] : a face autoral do tradutor : experiência profissional na SDL Portugal / Elisabete Maria Carvalho Machado ; orient. Fernando Gonçalves Ferreira Alves
Monografia
Publication
[Braga : s.n.], 2017
Online resource
Acesso restrito à U.M.
Availability
No copies available
|
|
|
De traducción especializada : retos traductológicos y aplicaciones profesionales (ámbitos biosanitario y jurídico) / ed. Ana Belén Martínez López, Merceds Vella Ramírez
Monografia
Publication
Granada : Editorial Comares, 2017
Description
305 p. :
il. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
The critical link 2 : interpreters in the community : selected papers from the Second International Conference on Interpreting in Legal, Health and Social Service Settings... / ed. Roda P. Roberts... [et al.]
Monografia
Publication
Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, cop. 2000
Description
VII, 316 p. :
il. ;
23 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
A tradução nas suas múltiplas facetas [Documento eletrónico] / Maria Antonieta Moreira ; orient. Sílvia Lima Gonçalves Araújo, M. Dolores Lerma Sanchis
Monografia
Publication
[Braga : s.n., 2018]
Online resource
Acesso restrito à U.M.
Availability
No copies available
|