|
|
Translation and norms / ed. Christina Schäffner
Monografia
Publication
Clevedon : Multinlingual Matters, cop. 1999
Description
140 p. ;
26 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
(Multi)media translation : concepts, practices, and research / ed. Yves Gambier, Henrik Gottlieb
Monografia
Publication
Amsterdam : Philadelphia, cop. 2001
Description
XX, 298 p. :
il. gráficos ;
23 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (3).
|
|
|
Terminologie de la traduction = Translation terminology / dir. Jean Delisle, Hannerlore Lee-Jahnke, Monique C. Cormier ; colab. Jorn Albrecht... [et al.]
Monografia
Publication
Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, cop. 1999
Description
433 p. ;
22 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Traducción y traductología : introducción a la traductología / Amparo Hurtado Albir
Monografia
Publication
Madrid : Cátedra, 2001
Description
695 p. ;
21 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (2).
|
|
|
Traducción y nuevas tecnologías - herramientas auxiliares del traductor / ed. Carmen Valero Garcés, Isabel de la Cruz Cabanillas
Monografia
Publication
Alcalá : Universidad de Alcalá, 2001
Description
398 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva, Biblioteca Geral da Universidade do Minho
Availability
Available (2).
Reference (1).
|
|
|
Übersetzungsunterricht : eine Einführung : begriffliche Grundlagen und methodische Orientierungen / Wolfram Wilss
Monografia
Publication
Tübingen : Gunter Narr Verlag, cop. 1996
Description
X, 229 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Dix-septièmes assises de la traduction littéraire : (Arles 2000) / conférence inaugurale par Jacques De Decker ; colab. Étienne Barilier... [et al.]
Monografia
Publication
Paris : Atlas, 2001
Description
190 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Traducción y cultura : el reto de la transferencia cultural / ed. Isabel Cómitre Narváez, Mercedes Martín Cinto
Monografia
Publication
Málaga : Libros ENCASA, D.L. 2002
Description
263 p. ;
21 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Etienne Dolet y los cinco principios de la traducción / Rodrigo López Carrillo, Esperanza Martínez Dengra, Pedro San Ginés Aguilar
Monografia
Publication
Granada : Comares, D.L. 1998
Description
127 p. ;
22 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Bilinguisme d'écriture et auto-traduction / Julien Green, Samuel Beckett, Vladimir Nabokov
Monografia
Publication
Paris : L'Harmattan, cop. 2001
Description
294 p. ;
22 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
A textbook of translation / Peter Newmark
Monografia
Publication
New York : Prentice Hall, cop. 1988
Description
XII, 292 p. ;
23 cm
LocationBiblioteca Geral da Universidade do Minho
Availability
Available (1).
|
|
|
Französische Übersetzervorreden des 18.=18 Jahrhunderts / hrsg. von Wilhelm Graeber
Monografia
Publication
Frankfurt am Main : Peter Lang, 1990
Description
197 p. ;
21 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Le guide de la traduction / [ed.] Ponsart Organisation
Monografia
Publication
Tours : Ponsart Organisation, colof. 1995
Description
256 p. ;
22 cm
LocationBiblioteca Geral da Universidade do Minho
Availability
Available (1).
|
|
|
The acts of Andrew in the country of the cannibals : translations from the greek, latin, and old english / trad. Robert Boenig
Monografia
Publication
New York : Garland Publishing, 1991
Description
XLIV, 121 p. ;
23 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Ubersetzen : ein vademecum / Judith Macheiner
Monografia
Publication
Frankfurt : Eichborn Verlag, 1995
Description
357 p. ;
22 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Regole della traduzione : testi inediti di Port-Royal e del "Cercle" di Miramion (metà del XVII secole) / a cura di Luigi de Nardis
Monografia
Publication
Napoli : Bibliopolis, 1991
Description
243 p., [8] f. est. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Tradutor dilacerado : reflexões de autores franceses contemporâneos sobre tradução / coord. Guilhermina Jorge ; trad. Catarina Salgueiro... [et al.]
Monografia
Publication
Lisboa : Edições Colibri, 1997
Description
144 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva, Biblioteca Geral da Universidade do Minho
Availability
Available (1).
Reference (3).
|
|
|
Revising and editing for translators / Brian Mossop
Monografia
Publication
Manchester : St. Jerome Publishing, 2001
Description
XVIII, 177 p. ;
25 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Traduire la littérature des Caraïbes ; La plausibilité d'une traduction : le cas de la disparition de Perec / Christine Raguet-Bouvart... [et al.]
Monografia
Publication
Paris : Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2000
Description
166 p. ;
24 cm +
1 caderno (Textes de référence. - 85 p.)Textes de références
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (2).
|
|
|
Post-colonial translation : theory and practice / ed. Susan Bassnett, Harish Trivedi
Monografia
Publication
London : Routledge, imp. 2000
Description
XII, 201 p. ;
22 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva, Biblioteca Geral da Universidade do Minho
Availability
Available (1).
Reference (1).
|