|
|
Ubersetzungswissenschaft im Umbruch : Festschrift für Wolfram Wilss zum 70. Geburtstag / Hrsg. Angelika Lauer... [et al.]
Monografia
Publication
Tübingen : Gunter Narr Verlag, cop. 1996
Description
X, 355 p. ;
25 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Apuntes para una teoría hermenéutica de la traducción / Emilio Ortega Arjonilla
Monografia
Publication
Málaga : Universidad de Málaga, 1996
Description
177 p. ;
21 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (2).
|
|
|
Linguistics, literary analysis, and literary translation / Henry G. Schogt
Monografia
Publication
Toronto : University of Toronto Press, 1988
Description
XI, 177 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Teaching translation and interpreting : training, talent and experience / papers from the first Language International Conference ; ed. Cay Dollerup, Anne Loddegaard
Monografia
Publication
Amsterdam : John Benjamins, 1992
Description
VII, 343 p. :
il. ;
23 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Essays on translation / Viggo Hjornager Pedersen
Monografia
Publication
Kobenhavn : Nyt Nordisk Forlag Arnold Busck, 1988
Description
144 p. ;
23 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Vistas : proceedings of the 35th Annual Conference of the American Translators Association... ; ed. Peter W. Krawutschke
Monografia
Publication
Medford, N.J. : Learned Information, cop. 1994
Description
XI, 441 p. :
il. ;
25 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Fundamentos para una teoría funcional de la traducción / Katharina Reiss, Hans J. Vermeer ; trad. Sandra García Reina, Celia Martín de Léon ; coord. Heidrun Witte
Monografia
Publication
Madrid : Akal, cop. 1996
Description
206 p. ;
22 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Theoretical issues and practical cases in portuguese-english translations / ed. Malcolm Coulthard, Patricia Anne Odber de Baubeta
Monografia
Publication
Lewiston : The Edwin Mellen Press, cop. 1996
Description
II, 189 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Bridging the gap : empirical research in simultaneous interpretation / ed. Sylvie Lambert, Barbara Moser-Mercer
Monografia
Publication
Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, 1994
Description
362 p. :
il. ;
23 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Pour une traduction holistique : recueil d'exemples pour l'analyse et la traduction / Michèle A. Lorgnet
Monografia
Publication
Bologna : CLUEB, 1995
Description
133 p. ;
21 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Ubersetzung als Repräsentation fremder Kulturen / Hrsg. Doris Bachmann-Medick
Monografia
Publication
Berlin : Erich Schmidt Verlag, cop. 1997
Description
VIII, 328 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva, Biblioteca Geral da Universidade do Minho
Availability
Available (1).
Reference (1).
|
|
|
Translating literature / ed. Susan Bassnett
Monografia
Publication
Cambridge : D.S. Brewer, cop. 1997
Description
142 p. ;
22 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Spanische Romanzen in der Übersetzung von Diez, Geibel und von Schack : Analyse und Vergleich / Beatriz Brinkmann Scheihing
Monografia
Publication
Marburg : N.G. Elwert Verlag, 1975
Description
II, 181 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca Geral da Universidade do Minho
Availability
Available (1).
|
|
|
Stages of translation / introduced and edited by David Johnston
Monografia
Publication
Bath : Absolute classics, 1996
Description
294 p. ;
21 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Problemas actuales de la traducción / Zinaida Lvóvskaya ; ed. Juan de Dios Luque Durán, Antonio Pamies Bertrán ; ed. técnicos Vicente García Piñeiro, Rafael Jesús Ruiz Ureña
Monografia
Publication
Granada : Método Ediciones, 1997
Description
[10], 138 p. ;
23 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
The practices of literary translation : constraints and creativity / ed. Jean Boase-Beier, Michael Holman
Monografia
Publication
Manchester : St. Jerome Publishing, cop. 1999
Description
173 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
Onzièmes assises de la traduction littéraire (Arles 1994) / Édouard Glissant... [et al.] ; colab. Carl Gustaf Bjurström... [et al.]
Monografia
Publication
Arles : Actes SUD, cop. 1995
Description
208 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
More paragraphs on translation / Peter Newmark
Monografia
Publication
Clevedon : Multilingual Matters, 1998
Description
XIII, 226 p. ;
22 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
O discurso sobre a tradução em Portugal : o proveito, o ensino e a crítica : antologia (C. 1429-1818) / José António Sabio Pinilla e Maria Manuela Fernández Sánchez
Monografia
Publication
Lisboa : Colibri, 1998
Description
218 p. :
il. ;
23 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva, Biblioteca Geral da Universidade do Minho
Availability
Available (1).
Reference (1).
|
|
|
Translation and language : linguistic theories explained / Peter Fawcett
Monografia
Publication
Manchester : St. Jerome, 1997
Description
160 p. ;
23 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (2).
|