|
|
|
Intercultural faultlines : research models in translaction studies I : textual and cognitive aspects / ed. Maeve Olohan
Monografia
Publication
Manchester : St. Jerome Publishing, cop. 2000
Description
279 p. :
il. ;
25 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
|
Übersetzungsunterricht : eine Einführung : begriffliche Grundlagen und methodische Orientierungen / Wolfram Wilss
Monografia
Publication
Tübingen : Gunter Narr Verlag, cop. 1996
Description
X, 229 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
|
Translation and norms / ed. Christina Schäffner
Monografia
Publication
Clevedon : Multinlingual Matters, cop. 1999
Description
140 p. ;
26 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
|
Terminologie de la traduction = Translation terminology / dir. Jean Delisle, Hannerlore Lee-Jahnke, Monique C. Cormier ; colab. Jorn Albrecht... [et al.]
Monografia
Publication
Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, cop. 1999
Description
433 p. ;
22 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
|
Traduire : reprises et répétitions / textes réunis Amr Helmy Ibrahim, Hassane Filali
Monografia
Publication
Paris : Presses Universitaires Franc-Comtoises, 2000
Description
168 p. ;
21 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
|
Etienne Dolet y los cinco principios de la traducción / Rodrigo López Carrillo, Esperanza Martínez Dengra, Pedro San Ginés Aguilar
Monografia
Publication
Granada : Comares, D.L. 1998
Description
127 p. ;
22 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
|
Ars transferendi : sprache, übersetzung, interkulturalität : Festschrift für Nikolai Salnikow zum 65. Geburtstag / Hrsg. Dieter Huber, Erika Worbs
Monografia
Publication
Frankfurt am Main : Peter Lang, 1998
Description
551 p. ;
22 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
|
L'atto del tradurre : aspetti teorici e pratici della traduzione / a cura di Patrizia Pierini
Monografia
Publication
Roma : Bulzoni Editore, cop. 1999
Description
151 p. ;
21 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
|
Poétique du traduire / Henri Meschonnic
Monografia
Publication
[Lagrasse] : Verdier, cop. 1999
Description
468 p. ;
22 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
|
La traducción en torno al 98 / ed. Miguel Angel Vega Cernuda
Monografia
Publication
Madrid : Universidad Complutense, 1998
Description
IX, 217 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
|
Poétique du traduire / Henri Meschonnic
Monografia
Publication
Lagrasse : Verdier, cop. 1999
Description
468 p. ;
22 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
|
Ubersetzen : ein vademecum / Judith Macheiner
Monografia
Publication
Frankfurt : Eichborn Verlag, 1995
Description
357 p. ;
22 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
|
Ubersetzen als Utopie : die Ubersetzungstheorie des Walter Bendix Schoenflies Benjamin / Hans J. Vermeer
Monografia
Publication
Heidelberg : TEXTconTEXT, 1996
Description
III, 268 p. ;
21 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
|
Traducción y traductología : introducción a la traductología / Amparo Hurtado Albir
Monografia
Publication
Madrid : Cátedra, 2001
Description
695 p. ;
21 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (2).
|
|
|
|
Bilinguisme d'écriture et auto-traduction / Julien Green, Samuel Beckett, Vladimir Nabokov
Monografia
Publication
Paris : L'Harmattan, cop. 2001
Description
294 p. ;
22 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
|
Traducción y nuevas tecnologías - herramientas auxiliares del traductor / ed. Carmen Valero Garcés, Isabel de la Cruz Cabanillas
Monografia
Publication
Alcalá : Universidad de Alcalá, 2001
Description
398 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva, Biblioteca Geral da Universidade do Minho
Availability
Available (2).
Reference (1).
|
|
|
|
Traducción y cultura : el reto de la transferencia cultural / ed. Isabel Cómitre Narváez, Mercedes Martín Cinto
Monografia
Publication
Málaga : Libros ENCASA, D.L. 2002
Description
263 p. ;
21 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
|
(Multi)media translation : concepts, practices, and research / ed. Yves Gambier, Henrik Gottlieb
Monografia
Publication
Amsterdam : Philadelphia, cop. 2001
Description
XX, 298 p. :
il. gráficos ;
23 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (3).
|
|
|
|
Dix-septièmes assises de la traduction littéraire : (Arles 2000) / conférence inaugurale par Jacques De Decker ; colab. Étienne Barilier... [et al.]
Monografia
Publication
Paris : Atlas, 2001
Description
190 p. ;
24 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva
Availability
Reference (1).
|
|
|
|
Post-colonial translation : theory and practice / ed. Susan Bassnett, Harish Trivedi
Monografia
Publication
London : Routledge, imp. 2000
Description
XII, 201 p. ;
22 cm
LocationBiblioteca Vitor Aguiar e Silva, Biblioteca Geral da Universidade do Minho
Availability
Available (1).
Reference (1).
|
